Любой русскоговорящий человек понимает, что если дело табак, то всё плохо. А почему? Я нашла две версии происхождения этой фразы. Одна из них вообще не связана с известным растением, а вторая как раз таки вытекает из пагубной привычки. Дело дрянь Первый вариант развития событий я встретила во фразеологическом словаре Розенталя и Краснянского. По мнению авторов, у истоков фразы стояло заимствованное персидское слово «теббах» — дрянь. В разговорной речи оно фонетически видоизменилось и превратилось в «табак»...
Автор — Дэйв (2016), перевод — Teamzooshka, редакция - Magnum Spiritus ⚠️ Этот неофициальный модуль бы опубликован в рамках конкурса на сайте Фэйрфилд Проджект. Игрокам не рекомендуется читать материалы кураторов. Помните, метагейм как и безумие приходит незаметно. Дело - дрянь... В этом сценарии агенты Дельта Грин сталкиваются с ужасным выбором: долг перед ячейкой и человечностью. Обзор Время действия сценария "Классическая эра" Дельта Грин, но с некоторыми поправками на антагониста его можно адаптировать и к сегодняшнему дню...