В великом и могучем немало выражений, в написании которых сомневаются не только новички-иностранцы, но и вполне себе грамотные носители языка. А все потому, что нет единой нормы: одни слова подчиняются правилам, другие служат исключениями, а третьи нужно просто запоминать...

Ещё одно лирическое отступление моего доброго друга Вячеслава Смоленко по следам предыдущей публикации. Мы с Санычем можем не совпадать в мелочах, но одинаково мыслим в главном. Его комментарий к вашим комментариям в развёрнутом виде: "Светлана Семина: "Очень удобно в стихах и письмах парить в "сказочном фантазийном царстве", а в жизни быть матерью-кукушкой, сдавшей детей в приют... Не стоит думать, что действительно талантливая русская поэтесса и в жизни была достойна восхищения. Издать книжку своих стихов (пусть и гениальных) для нее важнее было спасения жизни своего нелюбимого ребенка...