В стране, где производились исключительно товары массового потребления, вопрос «А у вас есть такой же, только с перламутровыми пуговицами?» звучал смешно и абсурдно. Теперь же стремление рядового покупателя быть не как все – исходная точка многих маркетинговых кампаний. Неудивительно, что короткое емкое слово для нестандартных продуктов было найдено и прижилось в интернет-сленге наряду с «юзернейм», «хайпер», «страйк». Что означает все чаще мелькающее в рекламе «кастомный», читайте далее в статье...
В переводе с английского "customize — настроить, персонализировать, подгонять", то есть это настраивать что-то под себя.
История появления понятия кастома связана с мотоциклистами, которые делали уникальные, неповторимые сборки своего механического коня. Однако сегодня это слово все чаще связывают с одеждой. Тренд на создание уникальной одежды, выделяющей из толпы одинаково одетых людей, появился в США в 70-х, когда хиппи отражали свой внутренний мир.
Они украшали свои сумки, жилеты и джинсовки...