126 читали · 3 года назад
Живые русские говоры
Другие статьи канала Есть рассказ про Владимира Даля, того самого, составителя знаменитого словаря, основанный на реальных событиях. Даль путешествовал по России и случайно опознал по говору беглого солдата. Этот беглый солдат ходил под видом соловецкого монаха, а говор у него был ярославский, так что обмануть профессионального лингвиста не смог. Владимир Даль только языков знал двенадцать, а уж в российских говорах разбирался получше многих. Вот он солдатика на чистую воду и вывел, но не сдал, по-моему...
24,7 тыс читали · 8 месяцев назад
«Казачий сленг»: какие обычные слова станичников не поймут русские
Приехав в казачью станицу, можно услышать много слов, которые будут непонятны жителям других русских областей. И среди этих слов будут такие, которые звучат вполне привычно нашему уху, но имеют в казачьей среде иное значение. Лава У казаков лавой называется вид рассыпного строя конницы. Кавалеристы идут в атаку, разомкнув ряды и стараясь охватить строй противника. Если попытка не удается, все разом устремляются в прикрытие, где формируют новую лаву для новой попытки. Такая тактика заимствована у кочевых народов...