Точно известно, что слово это фигурировало в молодежном сленге еще 1920-х годов, а то и до революции. Однако во всей красе раскрылось в золотые 1950-е, когда так именовать друг друга принялись модники - представители новых субкультур стиляг да битников. Самая, на мой взгляд, заслуживающая внимания версия - слово пришло из цыганского языка. Точнее даже из наречия английских цыган, у которых есть словечки chavi (“мальчишка”) или ćhavo, shavo (“девчонка”). А также chal (“мальчик”), chavvy (“приятель”)...
Изучая историю правописания и правильного произношения русских слов, невольно встречаешь в повседневной речи массу интересных слов, некоторые из которых имеют очень интересную историю и даже своего рода уникальное происхождение. В частности, расскажу в статье о происхождении слов "чувак" и "чувиха", как наиболее часто встречающиеся даже сейчас в беседе молодых людей или представительниц прекрасного пола. И если некоторые слова обязаны своему появлению многим и многим десяткам лет назад, то эти слова появились относительно недавно...