Cap, No cap и Facts: расшифровка сленга соцсетей — как говорить «врёшь», «честно» и «это факт» как подросток
Английский сленг меняется быстрее, чем тренды в TikTok: то, что было популярно год назад, сегодня уже может звучать старомодно. Сегодня разберём три выражения, которые буквально не сходят с уст молодёжи в соцсетях и в реальной жизни: no cap, cap (в сленговом значении) и facts. Они создают целую систему для обсуждения правды и лжи — от дружеских поддёвок до серьёзных утверждений. Разбираемся, когда какое слово использовать, чтобы звучать как носитель. Начнём с cap. В прямом смысле это «кепка», но в сленге это означает «ложь», «враньё», «преувеличение»...