... или ЭТИКЕТ употребления слов в Турецком языке.
Для некоторых носителей турецкого языка самыми трудными фразами являются: спасибо/ извини (-те) и "я люблю тебя", вы когда-нибудь задумывались о том, почему так трудно произносить эти фразы? Давайте разбираться вместе. Трудность номер 1 - уместность, трудность номер 2 - близость, и последняя трудность - призраки прошлого, отравляющие жизнь в настоящем.
Что значит сказать СПАСИБО: фраза, используемая в таких ситуациях:
- оказание услуги
- получение...
Расширяем кругозор и словарный запас. Идиоматическое выражение «эффект кобры» означает такое решение проблемы, от которого ситуация только усугубляется.
Во времена английского колониального правления в Индии развелось огромное количество кобр. Чтобы избавить страну от ядовитых гадов, правительство объявило премию за каждую голову убитой змеи. Индийцы с радостью взялись за уничтожение кобр и неплохо на этом зарабатывали...