Слово «пресловутый» в русском языке означает не просто «известный». В повседневной речи мы нередко слышим, как кто-то говорит о «пресловутом законе подлости» или «пресловутой точке невозврата». Многие используют это выразительное слово, считая его простым синонимом к «тот самый» или «известный», придавая высказыванию нейтральный оттенок. Однако такое употребление является ошибкой, ведь в современном языке у слова «пресловутый» устойчивый отрицательный смысл. Как указывают этимологические словари, «пресловутый» было заимствовано из старославянского языка...

Aif.ru разобрался, что это такое и в каких ситуациях просят «предъявить пруфы». Слово «пруф» пришло в русский из английского, где существительное «proof» означает «доказательство», а глагол «prove» — «доказывать». В Словаре современного английского языка Лонгмана указано следующее значение слова «proof»: «Proof is information, documents, etc. that show that something is true», то есть «это информация, документы и другие источники, которые подтверждают, что что-то верно». В России это заимствованное...