Нам знакомо значение славянского слова «поле». Но откуда оно пришло? Почему корень, являющейся его фундаментом, встречается в десятках иных понятий? А какие вы знаете слова, родственные понятию «поле»? Праславяская основа *polje Очень старое П(О)ЛЬЕ, которое ходило в обращении еще до того как славяне распались на отдельные народности, буквально значило «открытое пространство» или «полое пространство». Но уже в 9-м столетии (когда у наших пращуров появилась первая письменность) ПЛЬЕ заимело и метафорическое значение – «свободная земля»...
В русском языке есть два слова, которые называют «участок земли», но имеют немного разные значения. Почему сейчас слово «нива» почти не употребляется? В «Большом толковом словаре» ищем оба слова. Поле — это безлесная равнина, обрабатываемая под посев земля, возделанный участок, обширное природное пространство. Нива — засеянное поле или пашня. Разница между словами понята, не каждое поле называется нивой. Сейчас эти смысловые различия стёрты, но раньше было важно отделять одно от другого. Оба слова общеславянского происхождения...