316 читали · 8 месяцев назад
Что значит слово «пруф»?
Aif.ru разобрался, что это такое и в каких ситуациях просят «предъявить пруфы». Слово «пруф» пришло в русский из английского, где существительное «proof» означает «доказательство», а глагол «prove» — «доказывать». В Словаре современного английского языка Лонгмана указано следующее значение слова «proof»: «Proof is information, documents, etc. that show that something is true», то есть «это информация, документы и другие источники, которые подтверждают, что что-то верно». В России это заимствованное...
Что значат слова крановщиков «вира» и «майна»?
О происхождении и значении терминов — читайте в справке aif.ru. Эти выразительные команды стали неотъемлемой частью профессионального лексикона моряков, такелажников и строителей. И хотя в повседневной речи они практически не встречаются, выражения можно услышать в приключенческой литературе и фильмах. Об истории происхождения команд «майна» и «вира» — читайте в справке aif.ru. Термины «вира» и «майна» — прекрасный пример того, как специализированная лексика переходит в общеупотребительную, а иностранные заимствования адаптируются в русском языке...