Каждый школьник знает, что нет ничего хуже, чем читать те самые строчки из романа «Война и мир», написанные на французском языке. Приходится искать примечания внизу страницы, потом возвращаться к тексту. А если читаешь произведение на телефоне, то приложение обычно отбрасывает куда-то в самый конец. Хорошо, если навигация настроена удобно и всегда можно вернуться к тому моменту, где остановился. С такой же проблемой сталкиваются книголюбы, когда встречают в тексте неизвестные слова. И неизвестно, что лучше: искать слово в словаре или «путешествовать» между примечаниями...