Какие ассоциации у вас вызывает фразеологизм «паче чаяния»? Оба слова почти не используются в речи, но есть в них что-то исконно русское, старинное, родное. Как будто где-то вдалеке заволновались берёзы, и старец тёплой рукой оторвал краюшку хлеба и поставил на деревянный стол крынку молока. В современных словарях «паче чаяния» имеет пометку «книжное»: фразу и правда теперь можно встретить только в книгах. Причём, скорее, в книгах прошлого, например, у Пушкина: Если, паче чаяния, наскачет курьер...

— Лена, я вернулся, — торжественно произнёс бывший муж, словно объявлял о победе в войне. — Я понял, что совершил огромную ошибку. Ты — лучшая женщина в моей жизни. На пороге стоял Виктор — её дважды бывший муж, с которым она развелась четыре года назад. В руках у него был букет белых роз, на лице — та самая улыбка, которая когда-то покоряла её двадцатидвухлетнее сердце. — Витя, какая неожиданность, — усмехнулась Елена, отступая в сторону. — Проходи, раз уж пришёл. Но обувь сними — не хочу, чтобы ты опять наследил в моём доме...