Согласно «Краткому этимологическому словарю русского языка» Н. И. Шанского, прилагательное «дотошный» имеет общие корни с наречием «точь-в-точь» и происходит от сочетания «до точи». Рассказываем, как появилось это слово и почему оно не имеет никакого отношения к тошноте. В «Большом толковом словаре русского языка» С. А. Кузнецова слову «дотошный» дается такое определение: «Настойчиво, придирчиво, пытливо вникающий в каждую мелочь; въедливый; любознательный». То есть, согласно словарному определению, дотошность — похвальное качество...

Происхождение слова дотошный вовсе не связано с тошнотой. По внутренней форме это "до-точный", т.е. 'тот, кто доводит до точки, до сути' (исконный корень здесь тъчь - тот же, что в слове точка). В русском языке осталось немного слов, в которых на месте написания ЧН нужно произносить ШН, среди них скворечник, яичница, конечно... Эта норма называется старомосковской (или даже старой московской - она отражает местное разговорное, т.е. некнижное, произношение), и ее можно считать уходящей. Хотя бы потому, что лет 70 назад таких слов было гораздо больше: сливо[ШН]ый, моло[ШН]ый, игруше[ШН]ый...