В мире маркетинга и повседневной речи слово brand стало настолько привычным, что мы почти перестали замечать его истинную природу. Мы говорим «раскрутка бренда», «имидж бренда», «узнаваемость бренда». И в какой-то момент возникает соблазн: «А что, если назвать свою компанию просто Brand? Звучит же по-английски, стильно, кратко». Стоп. А можно ли так поступать по-английски? Давайте копнём глубже. Поддержать наш канал вы можете по ссылке. Подписывайтесь на нас в телеграм! Откроем любой словарь. Brand...

В наше время бренд — это важная часть коммерческого продукта. Без него достаточно трудно продать какой-либо продукт. Создатели торговых марок всегда относились ответственно к названию, пытаясь сформулировать фразами или сочетаниями букв некоторый посыл, увеличивающий ценность продукта. Правда с развитием международного маркетинга, стало понятно, что многие наименования брендов звучат на других языках негармонично, иногда даже очень странно или смешно. Поэтому бренды на иностранных языках, лучше не переводить на русский...