Шибко умный, да? Вам встречались в жизни такие люди, которые считают себя самыми умными, образованными и на этом основании смотрят на всех свысока? В общем, раздражают. Про таких можно сказать too clever by half - дословно: “очень умный в полтора раза”, то есть не просто умный, а умнее всех в полтора раза. Потому что, если к единице прибавить половинку от этой единицы, то получится как раз полтора. Иными словами, такой “знайка” слишком умный. Чувствуете иронию в этом выражении? Хотя, конечно, обладать знаниями и понимать что к чему это вовсе не грех...

Понятие "умный" трактуется по-разному. Одни измеряют интеллект тестовыми баллами и средним баллом диплома. Другие ценят здравый смысл, способность решать проблемы и житейскую мудрость. Стандартизированные тесты часто оказываются предвзятыми, зависящими от расовой и социальной принадлежности. А зубрежка ради высоких оценок не отражает истинный интеллект. Возникает вопрос: можно ли научиться быть умным или это врожденное качество? Хотя единого стандарта интеллекта не существует, ясно одно — все начинается с человеческого мозга...