Пассивный залог, что это?
Пассивный залог в английском- разобраться и использовать или проигнорировать?
Для чего пассивные конструкции в языке? Может , можно без них? Можно, но тогда, например, будет сложно похвастаться новой стрижкой. Вы сходили в парикмахерскую и вам сделали чудесную стрижку (не вы сами дома взяли ножницы и что-то там с собой сделали, а это сделал парикмахер). Вы скажете: "I had my hair cut". Фраза "I cut my hair" будет описывать именно ваш эксперимент с ножницами. Далее, сложно будет понять объявление в аэропорту при поездке за границу. Сложно читать, сложно слушать и понимать новости...
Разбираемся в пассивном залоге раз и навсегда
Чтобы разобраться в пассивном залоге, давайте быстренько пройдёмся по воле.
⠀
Воля - это свобода выбора. Это когда вы сами ответственны за свое решение. Да-да, даже когда вы перекладываете решение на другого.
⠀
Вот смотрите: Я съела пончик.
Воля моя. Думала сходить в тренажерку, а вместо этого сделала выбор в пользу пончика.
I ate a doughnut. А что с донатом произошло?
Ничего хорошего. Он был съеден. Он не принимал вольного решения быть съеденным...