говорить по существу, а просто объявить проблемой самого человека. Очень удобно. Особенно когда этот человек соблюдает законы, пытается нормально интегрироваться, выучил язык до B2 в тяжелейшем эмоциональном состоянии, не озлобился, не скурвился, не обобщает, помогает другим, отучился на санитара в Красном Кресте, помогал в добровольной пожарной команде и участвует в политической жизни страны. То есть «проблемный» здесь, видимо, просто значит неудобный: не молчит, не глотает дерьмо и не делает вид, что всё в порядке...