Если человека попросить однозначно объяснить термин Hard Core, то ответ навряд ли последует. Что неудивительно, так как хардкор – это слово-ловушка, в зависимости от содержания имеет разный смысл, от грубого, включая хейтить, до почти возвышенного. Происхождение слова Hard Core с английского дословно переводится как Hard — жёсткий и Core — ядро. Изначально обозначало короткие тяжёлые композиции панк-рокеров. Лексические синонимы слагаемых: Значение слова Синонимами, проясняющими, что такое скрывается...

У представителей каждой профессии есть сленговые слова. Такие как -"однушка", "двушка", "трёшка", "четырешка" или "хрущевка", "брежневка", "сталинка" понятны всем и без перевода. Если задаток оформлен - риэлторы говорят "квартира на задатке", если риэлтор организовывает встречу сторон, говорят "вышли на задаток". А если риэлтору удалось навязать покупателю свое мнение, пролоббировать, так сказать, интересы продавца и обеспечить ему получение задатка он говорит "посадил на квартиру". Чаще всего...