Как дела, или отвечаем на вопрос “How are you?” How are you? — I’m fine, thanks. And you? Это, пожалуй, одно из первых сочетаний, которое учат все на уроках английского. Стандартный вопрос — стандартный ответ. Но всегда ли ответ должен быть таким? А если зададут другой вопрос, но с похожим смыслом — как отвечать? Сегодня рассказываем, какие ответы подойдут на вопрос о ваших делах. Когда необходимо быть просто вежливым Начнем с того, что не всегда от вас ждут обстоятельного ответа на вопрос о делах...
Многие помнят ещё Сергея Бодрова в фильме "Брат-2" и его знаменитый вопрос: "А что, их на самом деле всех интересует, как у меня дела?" Конечно, большинство людей (и не только в Америке) не интересует, как у большинства других людей идут дела. В этом как раз уже НЕскрытый смысл этого вопроса. Брат-2 его уже осветил. Просто этот вопрос - вежливое приветствие в мире, в котором казаться воспитанным человеком всё ещё лучше и выгоднее, чем казаться хамом. Кажется, в Бирме и Корее спрашивают "Ты поел?" в качестве приветствия...