80,1K подписчиков
8,7K подписчиков
Вы заметили, что слово cancel уверенно вошло и закрепило свои позиции в русском языке в значении «кэнселнуть» или, говоря по-русски: «отменить». А выражение «политика отмены» стало уже устойчивым.
Что это значит⁉️
Представьте, что медийный человек сделал что-то extraordinary в плохом смысле этого слова. Или ляпнул, не подумав, чем вызвал на себя гнев разъярённой толпы в социальных сетях. Достаточно вспомнить случай с Региной Тодоренко.
Но если комментарии можно ограничить, то разорванные рекламные контракты (как следствие безумных действий) уже заново не подпишешь. Сиди и жди, когда тебя вернут из списка «отменённых».
На западе «политика отмены» уже довольно распространена. И лучшее средство ее избежать - воздерживаться от любых высказываний. В России немного другие порядки и правила, и я очень надеюсь, что мы сумеем устоять перед нарастающей волной «новой этики».
4 подписчика
Cancel - слово на английском. [кенс] - транскрипция. отменять - перевод. [Кенс]-КОНСИЛиум - похожие по звучанию КОНСИЛиум отменили - ассоциация. 1.Cancel [кенсл] отменять. [Кенсл]-КОНСИЛиум. КОНСИЛиум отменили. 2.Candy [кенди] конфеты, леденец...