Действующие лица Орсино, герцог Иллирийский. Себастиан, молодой дворянин, брат Виолы. Антонио, капитан корабля, друг Себастиана. Капитан корабля, друг Виолы. Валентин, Курио — придворные герцога. Сэр Тоби Бельч, дядя Оливии. Сэр Эндрю Эгьючик (Бледнощек). Мальволио, дворецкий Оливии. Шут Оливии. Фабиан, слуга Оливии. Оливия, богатая графиня. Виола. Мария, камеристка Оливии. Придворные, священник, моряки, приставы, музыканты и слуги. Действие происходит частью в одном из городов Иллирии, частью на побережье поблизости...

- Что вам угодно, сэр? - Ты что, с ума сошёл? Какой я тебе сэр! - Прошу прощения. Что вам угодно, миледи? - Миледи очень хочется рюмочку коньяку. - Хорошо, сэр. То есть, миледи. Выпить рюмочку коньяку в образе миледи хотели многие режиссёры советского кино. На роль пробовались Евгений Леонов, Олег Табаков, Евгений Матвеев. Но режиссёр Виктор Титов доверил носить туфли на каблуках малоизвестному тогда актёру Александру Калягину. Как тот сам признавался образ Донны Розы у него получился собирательный...