— Это ещё что такое? Голос Алексея, ровный и холодный, как скальпель, разрезал уютную вечернюю тишину. Лариса, с головой ушедшая в чтение, не сразу подняла глаза. Он стоял в дверном проёме гостиной, скрестив руки на груди, и его взгляд был прикован к небольшому бумажному пакету с логотипом книжного магазина, лежавшему на журнальном столике. В его напряжённой позе, в том, как поджались его тонкие губы, уже читался обвинительный приговор, который не требовал ни присяжных, ни адвокатов. — Это книга, — спокойно ответила Лариса, намеренно возвращая взгляд на страницу...

Перевод песни на русский язык My Humps – The Black Eyed Peas Мои бугорки (перевод) Что ты собираешься делать со всем этим хламом? Со всем этим хламом в твоём чемодане? Я заставлю тебя опьянеть, Заставлю тебя опьянеть, любимый, от моих бугорков. Мои бугорки, мои бугорки, Мои бугорки, мои симпатичные маленькие бугорки. (Можешь проверить) Я свожу своих братцев с ума, Я делаю это каждый день. Они, правда, ко мне хорошо относятся, Они покупают мне все эти модные вещички: Dolce & Gabbana, Fendi, а также Donna Karan, они делят со мной Все свои деньги, они заставляют меня надевать Улётные прикиды, но я их об этом даже не прошу...