"Как здорово что вы отметили окончание экзаменов вместе с одноклассниками в кафе. Мы же с нашей командой сразу расходимся после окончания совместного проекта как-будто мы и не были знакомы" - говорит мне знакомая. В канадских университетах не принято общаться с одноклассниками и соседями по парте. Выпадает возможность с кем-то познакомиться во время групповых работ. Был период когда мы вместе с русскоязычными друзями брали одинаковые уроки и отмечали окончание сессии как это принято делать у нас...

В Канаде есть два официальных языка: английский и французский, но не стоит забывать и о третьем — неофициальным канадском сленге, который может завести иностранца в тупик.