Перевод — это сложный процесс. Даже самые современные компьютеры не способны переводить так, как это умеет человек: машинный перевод все еще далек от идеала. Чем это можно объяснить? Языки — невероятно сложные, живые и постоянно изменяющиеся системы. В отличии от компьютера, квалифицированный переводчик всегда понимает, что каждый текст уникален: стиль, задачи, целевая аудитория - все это необходимо учитывать при работе с материалом. Неохота читать лонгриды? Приглашаем на наш Youtube-канал, где публикуем короткие, но полезные ролики...

Нужно быстро перевести большой объем конфиденциальной информации? Опасаетесь отправлять свои данные на чужие сервера? Хотите, чтобы все ваши сотрудники могли пользоваться сервисом одновременно, не выходя за пределы инфраструктуры компании? Мы собрали для вас список из 5 наиболее продвинутых продуктов, которые способны удовлетворить максимум ваших запросов на качественный перевод без использования интернета. Lingvanex предлагает установку на сервера клиента своего программного обеспечения для машинного...