Всем привет! Продолжаю свою рубрику "Коротко об интересном", где делюсь разными интересными фактами и тем, откуда какие слова и выражения пошли. Кстати, рубрика выходит не только в текстовом формате, но и дублируется в виде коротких вертикальных видео. Итак, сегодня давайте поговорим о слове "кадрить". Ну уж выражение "девок кадрить" Вы точно знаете :-) Слово "кадриль" в буквальном переводе с французского означает группу из 4 человек. А еще это вечерний или бальный танец. В конце 19 века на вечорах (тусовках, вечеринках, если переводить на современный язык :-) молодежь часто танцевала кадриль...

Изучая иностранный язык, невозможно обойти вниманием такой широкий пласт языка, как сленг. Ведь разговорный стиль - это именно тот язык, на котором каждый день общаются носители языка. Даже если вы выступаете за чистоту языка, понимать сленг, особенно самые распространенные было бы неплохо. Верлан - это особый вид молодежного сленга, когда слоги в слове меняются местами, или слово произносится в обратном порядке...