В сфере международных грузоперевозок применяются такие понятия как инвойс и проформа, хорошо известные таможенным специалистам, но непонятные для многих перевозчиков и участников бизнес-процесса. Эти два понятия часто путают, и дают им неверные формулировки. Это и неудивительно, ведь даже на официальных сайтах учреждений их описывают по-разному, и без уточнения конкретных отличий. На самом деле, отличия есть, хотя эти два документа действительно очень похожи между собой. Сначала стоит дать их точные характеристики...

Внешнеэкономическая деятельность сопряжена с оформлением узкоспециализированной документации, включая международные контракты и таможенные декларации. При импортных и экспортных операциях инвойс выполняет функции документа на оплату, подтверждает стоимость декларируемых товаров для таможенного оформления, а также удостоверяет страну происхождения и транспортировки грузов. Определение и предназначение инвойса В дословном переводе с английского invoice – это счет, оформляемый при сотрудничестве с иностранным контрагентом...