667 прочтений · 2 года назад
Как задавать прямые вопросы, не обижая при этом людей
Иногда лучше не ходить вокруг да около С самого детства нас учили быть вежливым и по возможности не обижать людей. Именно поэтому некоторые темы для разговора до сих пор считаются запретными. Иногда бывает особенно неловко, когда люди открыто говорят о своем финансовом положении или о личном беспокойстве, которое у них есть. Расплывчатые вопросы можно легко обойти с помощью нелепых оправданий и возражений, но слишком прямые вопросы могут показаться грубыми или бесчувственными. Вот два способа решения...
1K прочтений · 1 год назад
Почему в живой английской речи прямые вопросы постоянно превращаются в косвенные, и как научиться составлять их правильно?
Ну, раз мы собираемся говорить о косвенном вопросе, для начала надо вспомнить, что такое обычный прямой вопрос. С вами преподаватель английского Елена Прик, и я расскажу вам, как, без особых усилий, переходить от прямых вопросов к косвенным. Прямой вопрос (direct question), это вопрос, который мы (и в русском и в английском) задаем человеку напрямую. Такой вопрос начинается либо с традиционных вопросительных слов где, когда, почему, как, сколько… (специальный вопрос), либо в русском он начинается...