*** a pig's whisper ― хрюканье; короткий промежуток времени *** in less than a pig's whisper ― (ам. whistle ) моментально, в два счета

Моя первая встреча с охранниками состоялась в районе Вайс-Поинт. Принял ребят в синей форме и фуражках за полицейских. Трудно описать удивление, когда «блюстители закона» сцепились с патрульными. Позже я узнал, что PIG не входит в состав правоохранительных органов. Окончательный хаос в голове посеяли разработчики мода «Сделано в СССР». Скин охранника заменили на милиционера. Забавно было смотреть, как милиция сражается друг с другом. Позже я расскажу об этом моде. Отличия PIG от VCPD Если внимательно...