В настоящее время маршал (в дореволюционной России - фельдмаршал) - наивысшее воинское звание. Его аналоги есть не только в России, но и во многих других государствах. Однако мало кто уже помнит, что звание "маршал" имеет очень древнюю - и довольно забавную историю...)) Корни, как и почти всегда, растут из Средневековья. Тысячу лет назад... Предок слова "маршал" - в написании marescal - встречается в европейских текстах с 1086 года. Происхождение этого слова - латинское (тогда латынь была универсальным языком межнационального общения, как сейчас английский)...
Большая часть аристократических титулов возникла в языке франков и означала совершенно прозаические вещи. Кое-что пришло от римлян и имеет латинские корни. Рассказываем, откуда взялись слова обозначающие французское дворянство и высшие должности. Граф - по-французски comte. Это слово произошло от латинского comes, что переводится просто как "спутник". "Спутниками короля" называли управителей провинций, где собирались налогами. Сейчас бы мы обозвали их деловыми партнерами. А что означает само слово "граф"? Вспоминаем латынь еще раз: "графио" - это значит "писать"...