Если про человека сказать, что он "прохладный, как огурец"... это он равнодушный? или это он овощ? или что? Можно совершенно не владеть английским, но не знать "кукумбер" нельзя. Как же появилось это чудо-слово, доставляющее столько радости так многим людям? И что за выражение такое as cool as a cucumber? земляное яблоко Вообще слово cucumber - заимствованное. В староанглийском было свое, исконное словечко - eorþæppla - означавшее дословно "земляные яблоки". Почему так они назывались и что роднит огурцы и ананасы - можете узнать из моего видео:) А "кукумбер" пришел, скорее всего...

Жил когда-то человек, который не думал. Думаете, таких не бывает? Обязательно бывает. Конечно, у него имелась голова и все, что обычно в ней находится, но вот пользоваться этим ему не приходилось. В сущности, ему даже в голову не приходило, что головой можно думать. Вернее, может, приходило, но мысли об этом не возникало. А если возникало, то он ее не думал. А тем временем в человеке том все было прекрасно: и нос, и туфли, и манеры... да и прочие вещи, которые выдавали в нем человека со всех сторон думающего. Например, шея его была так длинна, что головы на ней не было видно. Разве у думающего человека видно голову? Конечно, нет...