7 месяцев назад
Что такое канцелярит
Я часто ругаюсь на канцелярит в присылаемых мне на проверку фанфиках. Авторы закономерно спрашивают: что это за зверь? Сейчас мы с ним разберёмся. Каждому писателю и переводчику надо знать врага в лицо и стараться не допускать его в речи. P.s. Приведённый ниже текст является выжимкой из моего университетского доклада, поэтому извините, если он сам местами звучит сухо и по-канцелярски. Термин «канцелярит» ввёл в обиход К. И. Чуковский — советский поэт, детский писатель и журналист. Канцелярит – это...
183 читали · 6 лет назад
Что такое «канцелярит»
Впервые канцелярит как «заболевание» обозначил Корней Иванович Чуковский в своей книге «Живой как жизнь». Канцелярит – бюрократический стиль казенных канцелярий, проникающий в повседневную речь. Чуковский дал этому явлению название по аналогии с колитом, дифтеритом и менингитом, ведь для языка это очень опасная «болезнь», которая делает речь черствой, невыразительной, сложной для восприятия. Для этого «стиля» характерны запутанные предложения, часто несогласованные, обилие сложных словосочетаний, причастных и деепричастных оборотов...