3 месяца назад
Юань ши: Имперский Заказ или Достоверный Источник?
Мы привыкли воспринимать официальные исторические хроники как надежные опоры, на которых зиждется наше знание о прошлом. Особенно это касается монументальных династийных историй Китая, венчающих каждую правящую эпоху. "Юань ши" (元史, "История династии Юань") – один из таких гигантов. Для поколений историков, как китаистов, так и монголоведов, она была и остается ключевым источником по истории монгольского правления в Китае (1271-1368). Она охватывает все: от возвышения Чингисхана до падения Хубилая и его преемников...
3 недели назад
💴 Деньги в Китае: как разобраться
Если вы собираетесь в Китай учиться, преподавать или путешествовать, вопрос денег и оплаты — один из первых, с которым придётся столкнуться. Ведь в Поднебесной деньги — это не только купюры и монеты, но и целая цифровая экосистема 💻📱. В этой статье разберёмся, что такое юань, чем отличаются цзяо и фэнь, какие приложения нужны для жизни и как иностранцам не потеряться в мире QR-кодов. Официальная валюта — 人民币 (rénmínbì, Жэньминьби), что переводится как «народная валюта». Формальная единица — 元 (yuán, юань)...