Жест этот крайне неприличный, но живучий. С давних времён дожил и активно используется не только в нашей стране. А в русском языке он ещё и много названий обрёл: «кукиш», «дуля», «шиш», «фиг», «фига». Может, ещё какое название есть, да я несильна. И поговорок с этим жестом полно! «Дулю тебе с маслом», «смотрю в книгу — вижу фигу», «ни шиша нет». И ведь ничего хорошего эти поговорки не означают: либо тебе ничего не достанется, либо ты ничего не понимаешь, либо у тебя ничего нет. Ещё и родители детей науськивают: не будешь учиться, пойдёшь воробьям дули крутить...
В большинстве учебников справочников, изданных в 30-х годах прошлого века, рисунки и схемы называли «Фиг.». С конца 1940-х не очень благозвучное слово «Фиг» стало вытесняться привычными сейчас словами «Рис.» и «Схема».
А что это значило – «Фиг.»? «Традиция» называть рисунки, схемы и графики одним словом – «Фиг.» велась еще с конца позапрошлого, 19 века. Большинство учебников по техническими дисциплинам были переводными с английских и французских изданий, в которых соответствующие графические вставки в текст назывались одним словом – «figure» («рисунок», изображение», «иллюстрация») – сокращенно «fig...