Hallo, liebe Freunde! Сегодня хочу познакомить вас с одним интересным словечком. Schultüte. Есть ли у вас предположения, что оно может значить? Сейчас расскажу! Los geht's! die Schule - школа, die Tüte - пакет Небольшое отступление. В немецком есть выражение das kommt nicht in die Tüte! Дословно "это не идет в пакет", но на самом деле, значит "Даже не вздумай!" Что же это за школьный пакет? Может, это для сменки? А вот и нет. Schultüte - это довольно милая немецкая традиция. Если у нас первоклашки...

Наверняка вы слышали, что для слова «морковь» в немецком языке имеется как минимум два названия: Karotte и Möhre. "Как минимум", потому что на самом деле их еще больше. Название этого полезного корнеплода зависит от региона. К примеру, в центральной части Германии предпочитают говорить die Möhre, в Австрии - die Karotte. На юге Германии морковку путают с репой и называют желтая репа - gelbe Rübe. Угадайте, что такое, по их мнению, rote Rübe (красная репа). Правильно - свекла! Кстати, в Германии продают еще какую-то белую репу - weiße Rübe, похожую на морковку, только длиннее...