Как экранизировать видеоигры
С экрана на бумагу. О новеллизациях всего и вся
Любой человек знает, что такое экранизация. Идея переложить известное литературное произведение в формат кино существует, наверное, столько же времени, что и кинематограф, и является, наверное, естественным развитием концепции театра. Удачные и неудачные, экранизации в каком-то смысле обречены на определенный успех, ведь поклонникам исходного произведения обычно бывает интересно сравнить свои представления о героях книги с тем, как это воплотит на экране режиссер. Неудивительно, что с развитием кино очень скоро родилась и концепция обратного процесса...
Экранизации - вред или польза?
Хорошая экранизация – это качественный перенос книги на большие экраны, сохранивший суть и атмосферу оригинала. Такая экранизация грамотно передаёт идеи и мысли, которые вкладывал в своё произведение автор книги. Ещё она создаёт связь зрителя с персонажами и позволяет с головой окунуться в мир истории. С другой стороны, плохая экранизация только разочарует поклонников оригинала. Она может существенно исказить или вовсе вырезать ключевые моменты сюжета. Плохая экранизация не вызывает тех же эмоций, что и первоисточник...