Allow [əˈlaʊ] (элау) — глагол, который переводится как «позволять», «разрешать» или «давать возможность». Это слово часто используется, чтобы обозначить, что кто-то предоставляет разрешение на действие или обеспечивает условия для чего-то. ВЫУЧИ ВОТ ТАК, АНГЛИЙСКИЙ ЗА ГОД! Слово allow [əˈlaʊ] — это универсальный глагол, который используется для описания разрешения, обеспечения возможности и учета обстоятельств...

На канале RROtranslation.ru мы говорим обо всем: А как пощупать непосредственно перевод? 1. Перевод — это… Общими словами, истолкование иностранного текста на другом языке. Помните, Умберто Эко говорил воссоздать почти то же самое на родном языке, своего рода переговоры переводчика с автором ради уменьшения смысловых потерь. Дипломированные специалисты поведают о теории перевода (и не одной). Так, производственные переводы отличаются от художественных. В свою очередь, художественные предлагают еще несколько подходов — тот самый спор буквалистов и реалистов...