Разобрались, что означают названия китайских брендов! 🧐 Haval — происходит от английского I have all, т.е. «у меня всё есть». На китайском название звучит как «ха фу» и означает «свободный полёт». BYD — аббревиатура от английского build your dreams, или «построй свою мечту». FAW — очередное сокращение от first automobile works, дословно переводится как «первый производитель автомобилей». Geely — на китайском произносится «цзи ли», что можно перевести как «счастье», «благополучие» или «сладкая жизнь»...

Современный автомобиль — это сложный организм, пронизанный электроникой и датчиками. Его нервная система — панель приборов — общается с водителем посредством десятков, а то и сотен различных пиктограмм. Внезапно загоревшийся значок на приборной панели может вызвать легкую панику даже у опытного водителя. Что он означает? Можно ли продолжать движение? Мы поможем понять язык, на котором ваш автомобиль пытается сообщить о неполадках или просто поделиться важной информацией. Знание этих символов — не просто признак технической грамотности, а вопрос безопасности...