06:44
1,0×
00:00/06:44
562,6 тыс смотрели · 4 года назад
123 читали · 1 месяц назад
Английский язык. Значение выражения: “If it walks like a duck and talks like a duck, it's a duck.”
Выражение используется обычно для того, чтобы сказать, что что-то является очевидным, и пытаться представить это по-другому не имеет смысла. Человек может пытаться убедить других, что что-то является не тем, чем оно кажется, например, в ситуации, когда экономика какой-то страны находится в состоянии рецессии и имеет все соответствующие признаки, какой-то политик может пытаться убедить людей, что на самом деле ничего такого не происходит и никакой рецессии нет. Тогда ему могут возразить: Где подразумевается, что раз все признаки указывают на рецессию, скорее всего это рецессия...
🔍 Like: Не просто «лайк», а 5 разных лиц одного слова!
Кажется, нет слова в английском языке более узнаваемого и одновременно более обманчиво простого, чем "like". Его повсеместное использование далеко выходит за рамки привычного клика по кнопке в интернете. Это слово — настоящий мастер перевоплощения, способное кардинально менять смысл в зависимости от контекста и своей роли в предложении. Понимание всех его "лиц" — ключ к точному и естественному английскому. 😊 Самая известная роль — выражение симпатии, предпочтения или удовольствия. В этом значении "like" означает "нравится", а в более сильном проявлении — даже "любить"...