В Югре кто-то из бумеров не выдержал и выкатил в соцсетях пост возмущения о современном сленге. Автор поста назвал глупым и неуважительным современное приветствие «ку». А пользователи соцсетей тут же вспомнили знаменитый кадр из советского киношлягера. «ОМГ. Рили? Топикстартер просто рофлит, даже олды в курсе. Так что не надо агриться на молодежь», – призвал хейтеров пользователь Антон Осипов. Если вы не поняли речь мальчика, тогда словарь зумера от «ФедералПресс» будет вам полезен. Изи катка ОМГ (OMG) – это аббревиатура английской фразы Oh My God, что переводиться как «О мой Бог»...
Эта история произошла несколько месяцев назад на супервизорской группе. Одна из участниц представляла кейс, не буду делиться деталями, но мне запомнилась одна фраза, которую, по словам психолога, часто повторяла ее клиентка: «Мне хочется выпилиться». И психолог отметила, что не понимает значения этого слова. Мы всей группой подробно разобрали кейс, поддержали коллегу, задали толковые вопросы, предложили свои гипотезы и варианты стратегий дальнейшей работы. В общем, все шло по заведенному порядку...