1,4K прочтений · 2 года назад
Смысл пословиц и поговорок, которые все используют неправильно.
1. "Собаки лают, караван идёт" Эта поговорка имеет несколько смысловых значений. Немаловажной, кстати, является расстановка знаков препинания в данной фразе: стоит заменить запятую на тире, и выражение обретает несколько другой подтекст. Во-первых, эта фраза про караван используется для того, чтобы подчеркнуть значимость одних процессов и второстепенность других. Ведь сколько бы собака ни заливалась, караван продолжит путь к намеченной цели. Кроме того, эта поговорка подчеркивает, что необходимо...
8 прочтений · 1 месяц назад
Собака лает-караван идёт? Двоякое понимание поговорки. О чём она
Давайте порассуждаем на тему, что означает поговорка "Собака лает-караван идет". Обычно эта пословица применяется в том случае, когда человеку всё-равно, что говорят о нём, о его целях или намерениях. Он будет идти к своей мечте или цели, не взирая на то, что говорят злые языки или негативные мнения окружающих. Не смотря ни на что! То есть величественные верблюды идут, а они-злые собаки лают, им не нравится, что караван идёт, но они не могут остановить этот процесс, они бессильны в своём гневе и не страшны...