Отвечает Петр Шкурат, лингвист. Называть пиктограммы, изображающие эмоции, смайлами не совсем правильно. Это эмотиконы. А слово «смайл» означает «улыбка». Эмотиконы не воспроизводят текущую речь, не отображают фонетических, грамматических и других особенностей языка. Они лишь делают высказывание более эмоциональным. Есть западный стиль отображения смайликов на письме — слева направо, а есть стиль каомодзи, принятый в странах Восточной Азии. Значение японских смайлов можно понять, не поворачивая голову на 90° Вообще, в разных странах и культурах свой интернет-этикет...

Смайлики и их значения: они милые, маленькие и очень популярны среди молодых женщин, но смайлики предназначены не только для девочек! Хотя женщины чаще используют их в течение дня, исследование Emogi, проведенное в 2016 году, показало, что 55% ежемесячных или еженедельных пользователей эмодзи и 51% ежедневных пользователей эмодзи — мужчины. Думаете, вы выше их использования? Не спешите с выводами. Использование смайликов мужчинами и женщинами Итак, что мешает мужчинам использовать смайлики так же...