Меня по-настоящему завораживает, как слова меняют со временем свое значение. И это, разумеется, не только в русском языке происходит. Вот, например, swag. Если верить Urban Dictionary, это слово для нового поколения заменило слово cool (клевый, крутой). Примерно так и есть, но стоит добавить, что swag - это еще и что-то связанное с нарочитой выпендрежностью. Дорогущие yeezy boost, леопардовая шуба, голда на шее, толщиной в два пальца и Gesaffelstein в качестве санудтрека - это swag. Можно подумать, что раз это словечко такое модное, оно и родилось недавно. Но вот, что пишет Нора Галль: “В австралийской и новозеландской литературе нередко встречается слово swag...

В современной речи чаще всего мы используем слово «затрапезный» применительно к внешнему виду человека. Оно является синонимом к словам «неряшливый», «неаккуратный», «бедный». Лингвисты предполагают, что появление этого определения связано с именем мануфактурщика Затрапезникова или Затрапезного, жившего во времена правления Петра Великого, который, как вы знаете, развивал в России производство и промышленность и многое заимствовал у европейских государств. Сам Семен Затрапезников был купцом и держал...