Многие устойчивые выражения настолько прочно вживаются в повседневную речь, что мы перестаём замечать их необычность. «Произвести фурор», «иметь бешеный фурор» — подобные обороты регулярно звучат в разговорах о премьерах, модных показах, политических заявлениях или спортивных триумфах. При этом само слово «фурор» в современном русском языке практически не употребляется отдельно, вне этой устойчивой конструкции, и мало кто задумывается, что оно означает буквально и откуда вообще появилось в нашем лексиконе...

Слово «стагнация» происходит от латинского stagnum — «стоячая вода». Этот образ точен: застой напоминает водоём без течения. В нём нет движения, но и нет обрыва. Всё замирает на одном уровне. Чаще всего стагнацию обсуждают в новостях об экономике...