Полис - это документ, подтверждающий заключение договора между страховщиком и страхователем. Примеры употребления: «медицинский полис», «страховой полис», «оформить полис». Второе значение этого слова — город в Древней Греции и Древней Италии. В таком значении слово «полис» встречается в учебниках по истории. Пример: «древнегреческий полис». Полюс — это граница или крайняя точка чего-либо. Примеры употребления: «Южный полюс», «полюс холода».