844 читали · 5 лет назад
В чем разница между person, persons, people и peoples?
Мы живем среди людей, и очень часто нам требуется о них поговорить. Английское слово "люди", как правило, легко запоминается. Трудности начинаются, когда требуется сказать об одном человеке. Какое же у него парное слово? И можно ли сказать "peoples"? People Произношение и перевод: People [‘piːpl] / [пипл] - люди Значение слова: Некоторое количество людей (мужчин, женщин, детей) Употребление: Мы используем слово people, когда говорим о некотором количестве людей (независимо от пола и возраста)...
392 читали · 1 год назад
People и persons - в чем разница?
В современном английском языке оба слова People и persons обозначают группу из двух или более человек. Но так было не всегда. В прошлом слово persons использовалось, когда речь шла о конкретном числе людей, а “People” - когда имелась в виду группа людей вообще. Однако в сегодняшних реалиях это различие применяется не так строго. Это - нормальное явление. Все языки со временем меняются, некоторые слова выпадают из обихода и заменяются другими. Именно так и произошло со словами “people” и “persons”...