Леонид Слуцкий, тренер «Шанхай Шэньхуа» и уроженец Волгограда, стал героем шоу «Это футбол, брат», где ему предложили проверить знание волгоградского сленга. Слуцкий с энтузиазмом принялся отгадывать значения необычных слов из родного города и сам задавал вопросы. Он отметил, что в Волгограде есть множество слов, которые мало кому известны за его пределами. Например, он спросил, что означает слово «грядушка». Ведущие предположили, что это какое-то мероприятие, однако Слуцкий пояснил, что в Волгограде «грядушка» – это спинка кровати...

С Кедровкой, Смородинкой, Каменкой, Боровушкой, Журавлевкой всё понятно. Яхрома — это, наверное, какая-то тётка кричит: «Я хрома!». Воря — лихоимец искупался и решил раскаяться: «Вор я!». С Дубной проще пареной репы — очевидно, что дубы по берегам растут. А название Днепр можно объяснить так, что река течет настолько бурно, что аж «дно прёт» (и это одна из существующих версий). Если скакать по вершкам, то всё получается элементарно. Но стоит задуматься о том, откуда появились такие странные названия рек как Иртыш, Протва, Амур, Чусовая, Тосна, то фантазия тут же зайдет в тупик...