ПОДРОСТКОВЫЙ СЛЕНГ - ОТКУДА ПОЯВИЛИСЬ СЛОВА И ЧТО ОЗНАЧАЮТ ?
Что означает слово «томагавк» : как появилось самое известное оружие индейцев, с которым и скальпы снимали, и дрова рубили. Рассказываю
Наверняка, каждый из вас, дорогие мои читатели, хоть раз в жизни слышал то самое слово томагавк. Однако далеко не все знают, как выглядит то самое знаменитое индейское оружие, что означает его название. Каждое индейское племя величали томагавк на своем родном языке. Например, гаджева у ирокезов. Однако в русском языке закрепилось его наименование на языке повхатанов - буквально "отрезающее орудие". От təmə- «отрезать» и -hikan - суффикс действия. В XVIII-XIX вв индейцы уже обучились искусству плавки металла или покупки самого топорика у бледнолицых...