Когда два слова звучат одинаково, но пишутся по-разному и не означают одно и то же, их называют омофонами. Английские слова Foreword и Forward представляют собой классический набор омофонов. Когда мы произносим их вслух, они звучат одинаково, но используются в разных контекстах, которые не пересекаются. На письме два омофона очень легко спутать— ведь они произносятся одинаково, поэтому мы выбираем правильное слово, опираясь на контекст. Вы всегда должны точно знать, имеете ли вы в виду Foreword или Forward, иначе ваш текст превратится в бессмыслицу...
Чем фьючерсный контракт отличается от форвардной сделки?
Что касается видов производных финансовых инструментов (срочных контактов), то в российской юрисдикции они определяются Указанием Банка России № 3565-У от 16 февраля 2015 года «О видах производных финансовых инструментов»...