Все мы люди, все мы не без греха. Как говорится, киньте в меня камень. Кто из нас не врал? Говорил неправду? Не привирал, в конце концов? А если верить детской психологии, то обман – это обязательное проявление нормального интеллектуального развития ребёнка. Так что не спешите расстраиваться. Воспитывать надо – это да. Но я не о том. Речь сегодня пойдёт о лексике по теме. И в один выпуск мы не уложимся точно. Начнём с главного, с азов. Здесь у нас два слова – lie и deceive. Они у нас как бы заглавные...

Продолжаем наш разговор о лжи и обмане (первый выпуск здесь). Сегодня приготовьте бумажку и ручку, записывайте. Слов будет много, все нужные, разговорные – как вы любите. Надо постараться запомнить. Итак, открывает наш выпуск слово MISLEAD – обмануть, ввести в заблуждение, буквально: пустить по ложному следу, сбить с истинного пути. If you think that I am trying TO MISLEAD YOU, you’re wrong. – But why then didn’t you tell me the whole truth? – Если ты думаешь, что я тебя обмануть пытаюсь, то ты ошибаешься...