697 прочтений · 4 года назад
«Очи», «чело», «перста», «уста»… Почему мы понимаем эти слова, но очень редко употребляем их в речи?
Ответить на этот вопрос просто. Потому что есть другие слова, которые мы используем. Мы называем «очи» - «глазами», «чело» - «лбом», «перста» - «пальцами», а «уста» - «губами». И это не слова-синонимы. Это слова из… разных языков. Да, вы не ослышались. «Очи», «чело», «перста», «уста» - слова из старославянского языка, а аналогичные им «глаза», «лоб», «пальцы», «губы» - это исконные древнерусские выражения. Древнерусский язык связан со старославянским. Однако и имеет разный лексический запас. ...
1,3K прочтений · 1 год назад
Откроем личико: как в древности назывались части лица
Мы продолжаем разбирать изменения в русском языке, и на повестке дня всё тот же лик, то есть детали лица и их названия. Чело и лоб Оба слова древние и имеют общеславянское происхождение. В прошлом они лишь частично совпадали по значению. Древность слова «лоб» доказывается и его неполногласными формами: «лоб» — «лба», «лбу» — буква «о» в корне исчезает, что характерно для праславянских корней. Так же как «порох» и «прах», «волость» и «власть», «город» и «град». В древнерусском языке слово «лъбъ» означало череп, черепная кость...